Súťaž * Competition * Wettbewerb
Welches Wort gefällt dir am besten? What is your favorite word?
Slovo
roka 2007
Word of the Year 2007 * Das Wort des Jahres 2007 * Parolla dell´ ano
2007 * Palabra del ano 2007* Le mot de l´année 2007
Pri príležitosti Európskeho dňa jazykov vypisuje E – KU Inštitút
jazykovej a interkultúrnej komunikácie v Nitre súťaž Slovo roka 2007.
Napíšte nám, ktoré slovo si podľa vás zaslúži toto ocenenie. Slovo roka
hľadáme v jednotlivých cudzích jazykoch. Nezabudnite k vášmu slovu uviesť
aj vaše cudzojazyčné zdôvodnenie. Výberová komisia zložená z pedagógov
E -KU ocení predovšetkým originalitu vášho výberu a kvalitu argumentov.
Súťažiť môžete v cudzom jazyku, ktorý sa v E – KU učíte.
Poznámka: Skupiny, ktoré majú v označení nulu, jednotku alebo dvojku,
t.j. začiatočníci, nemusia uviesť zdôvodnenie. Postačí, ak napíšu slovo,
príp. pridajú kresbičku.
Formulár k súťaži nájdete na 4. poschodí, resp. si ich vyžiadajte
od svojich pedagógov. Svoje príspevky odovzdávajte na 4. poschodí na
určenom mieste.
Súťaž potrvá do 12. októbra 2007. Výhercovia získajú kvalitné darčeky.
Súčasne budú víťazné príspevky publikované v našich novinách a na internete.
Máme Slovo roka 2007
Tradičná súťaž v E – KU absolvovala svoj ďalší ročník. Po rekordnej účasti z vlaňajška (435 súťažiacich) bola zaznamenaná nižšia účasť a aj celková slabšia úroveň súťažiacich prác. Hodnotiacim komisiám chýbal predovšetkým nápad, invencia a originalita, ktorú zdôrazňoval organizátor súťaže. Napriek tomuto konštatovaniu niektoré slová zaujali a potešili „jazykársku“ dušu hodnotiacich.
Víťazné slová roka 2007
ANGLICKÝ JAZYK
Slovo: INQUISITIVE
Súťažiaci: Andrej Soušek (E - 6.1.E)
„I like this word because it describes me greatly. Noisy, currious ... all these synonyms suit mee too, but inquisitive is the best. If someone is inquisitive it can annoy other people but helps him really much. He knows more and more every day because he asks about everything. I tis a good way how to become intelligent.“
NEMECKÝ JAZYK
Slovo: FÖRDERN
Súťažiaca: Elena Škriečková (D - 6.1.A)
„Ich vergesse die Bedeutung dieses Wortes immer wieder. Mir gefällt aber die phonetische Seite des Wortes, das schön klingende ö. Dieses Wort gefiel mir am meisten in Verbindungmit den Wôrtern „mit jemandem Partnerschaft fördern.“ Es erweckt eine Herausforderung in meinem Gehirn wie eine schöne Konnotation.“
FRANCÚZSKY JAZYK
Slovo: AMÉLIORER
Súťažiaca: Katarína Egyudová (F - 4.1.A)
„Chaque jour, on améliore notre qualité de vie, on améliore nos relations
avec nos amis, on améliore nos expériences de travail.
A mon avis, il est possible de tout améliorer.“
English | 
Deutsch 
Kalendár akcií 
